REGRESAR AL PROGRAMA DE ESTUDIOS
JEREMIAS 36
La Lección #36
DESTRUIR LA PALABRA DE DIOS
- El versículo de memoria: Isa 55:11
- Lea Jer 361-8
- Dios dice a Jeremías otra vez para escribir todas las cosas en un libro que Dios le había dicho.
- Escribió todas las profecías del principio de su ministerio. Esa es la razón que tenemos el libro de Jeremías.
- Baruch era el escriba de Jeremías. Escribió todas las cosas que Jeremías le dijo.
- Debido a que Jeremías estaba detenido en una casa y fue prohibido de entrar en el templo, Jeremías va a enviar a Baruch para leer los mensajes del libro en la presencia de la gente en el templo durante un día de la celebración nacional del ayuno el próximo año.
- Note que Dios no deja a su pueblo sin un testimonio de la verdad.
- Cuando Jeremías no podía ir, Dios envía a otra persona.
- Aun en el pecado sin el arrepentimiento, Dios misericordioso todavía le ruega a su pueblo a arrepentirse y para advertirle de lo que pasará. Es la misericordia y el amor sin límites de Dios
- Lea Jer 36:9-19 Escribiendo y leyendo la Palabra
- Después de un año para escribir todo el libro de Jeremías a este punto, el día especial del ayuno ha llegado.
- Sin embargo, sin el arrepentimiento del pecado, el ayuno del pueblo no consigue nada.
- El perdón del pecado y la salvación depende en el arrepentimiento del pecado de una persona.
- Baruch va al templo para leer la Palabra de Dios al pueblo.
- Algunos líderes aprendieron lo que estaba pasando en el templo y dijeron a Baruch para leer el libro en el templo a todos los líderes.
- Baruch descubre que él y Jeremías están en el peligro y deben esconder.
- Después de un año para escribir todo el libro de Jeremías a este punto, el día especial del ayuno ha llegado.
- Lea Jer 36:20-32 La destrucción del libro
- El libro es confiscado y guardaba por una escriba.
- El rey aprende de todas las cosas que pasan y demanda que se lo leen.
- Entonces una escriba lee el libo al rey Joacim.
- La reacción a la Palabra de Dios por el rey Joacim:
- Joacim corta el libro de la Palabra de Dios y lo echa en el fuego, aunque varios varones cerca del rey ruegan que no lo hace.
- Es interesante que el hombre en su orgullo piensa que él tiene control.
- El hombre piensa que puede cambiar el resultado de la voluntad de Dios si pueda destruir el mensajero y/o el mensaje.
- El rey demanda la detención de Baruch y Jeremías.
- Note que el versículo 26 dice que Dios les escondió.
- No sabemos los detalles de este milagro, pero podemos ver la protección de Dios sobre las personas que predican la Palabra de Dios.
- Esta protección es un testimonio de la realidad que Dios tiene control.
- La reacción a la Palabra de Dios por el rey Joacim:
- Después que la Palabra de Dios fue quemado, Dios dice a Jeremías y Baruch para escribirlo nuevamente.
- Antes de la máquina de escribir o la computadora, era una tarea grande y requería otro año de mucho trabajo.
- Para incluir en el libro original, Dios le dio a Jeremías un juicio especial contra el rey y su líder porque quemó el libro.
- El rey no tendría a los descendientes en el trono de David.
- El rey no tendría un entierro normal. Tratarían su cuerpo como la basura.
- La aplicación:
- ¿Cómo el hombre trata la Palabra de Dios hoy en día?
- =1= Olvidadas e ignoradas (Las Biblias en la casa que la familia no lee.)
- =2= Cambiada y disminuida de los versículos y las palabras. (La Versión Nueva Internacional).
- Existen 2,886 menos palabras en la Versión Nueva Internacional que en la Biblia del Rey Jaime.
- ¿Cómo el hombre trata la Palabra de Dios hoy en día?
La Reina-Valera 1960 | La Version Nueva Internacional |
Mat 27:35 “Cuando le hubieron crucificado, repartieron entre si sus vestidos, echando suertes, para que se cumpliese lo dicho por el profeta: partieron entre si mis vestidos, y sobre mi ropa echaron suertes.” |
Mat 27:35 “cuando le hubieron crucificado, repartieron entre si sus vestidos, echando suertes” |
-
-
- Hay los versículos enteros que son perdidos de la Versión Nueva Intencional en inglés.
-
- Mat 17:21
- Reina-Valera 1960
- “pero este género no sale sino con oración y ayuno.”
- Mar 7:16
- Reina-Valera 1960
- “si alguno tieno oidos para oir, oiga.”
- Mar 11:26
- Reina-Valera 1960
- “porque si vosotros no perdonáis , tampoco vuestro padre que esta en los cielos os perdonará vuestras ofensas.”
- Otros versículos perdidos:
- Mar 9:44,46 Mar 15:28
- Luc 17:36 Hch 28:29
-
- =3= Modernizada para disminuye el significado de las palabras. (Todas las versiones nuevas lo hacen en una manera o otra.)
- “el infierno” extraña
- Hacer la Biblia más aceptable al no creyente, “el infierno” ha sido removido de muchas traducciones modernas. Esto se hace por dos maneras.
- =1= La versión New American Standard queda la palabra “el infierno” sin la traducción. (sheol, o hades)
- =2= La New International Version traduce sheol como “la muerte” o “la tumba” como la Biblia de los Testigos de Jehova.
- =4= Para cambiar la doctrina en una manera deliberada.
- Una comparación de las diferencias doctrinales
- Hay los versículos enteros que son perdidos de la Versión Nueva Intencional en inglés.
-
La Reina-Valera 1960 | New American Standard | New International Version |
Jua 6:47
“de cierto, de cierto os digo: el que cree en mi, tiene vida eterna.” |
Jua 6:47
“El que cree, tiene vida eterna.” |
Jua 6:47
“El que cree, tiene vida eterna.” |
1Tim 3:16
“…grande es el misterio de la piedad: Dios fue manifestado en carne, …” |
1Tim 3:16
“…grande es el misterio de la piedad: el fue manifestado en carne, …” |
1Tim 3:16
“…misterio de la piedad es grande: Parecía en un cuerpo….” |
1Jua 4:3
“todo espíritu que no confiesa que Jesucristo ha venido en carne, no es de Dios;…” |
1Jua 4:3
“Todo espíritu que no confiesa a Jesús no es de Dios…” |
1Jua 4:3
“Pero todo espíritu que no reconoce a Jesús no es de Dios….” |
Mat 18:11
“porque el hijo del hombre ha venido para salvar lo que se había perdido.” |
Mat 18:11
{parece en paréntesis como un escritura dudosa} |
Mat 18:11
{as eliminado} |
Efe 3:9
“…en Dios, que creó todas las cosas” (por Jesucristo está en la King James.) |
Efe 3:9
“…en Dios, que creó todas las cosas |
Efe 3:9
“…en Dios, que creó todas las cosas.” |
1Jua 5:7
“Porque tres son los que dan testimonio en el cielo: el padre, el verbo y el Espíritu Santo; y estos tres son uno” |
1Jua 5:7
“Y es el espíritu que da el testimonio, a causa que el espíritu es la verdad.” |
1Jua 5:7
“Porque son tres que dan el testimonio: el Espíritu Santo, el agua, y la sangre; y los tres acuerdos.” |
Luc 2:22
“y cuando se cumplieron los días de la purificación de ellos, conforme a la ley de Moisés, le trajeron a Jerusalén para presentarle al Señor.” (la King James dice la purificación de ella.) |
Luc 2:22
“Y cuando se cumplieron los días de la purificación de ellos, conforme a la ley de Moisés, le trajeron a Jerusalén para presentarle al Señor” |
Luc 2:22
“Y cuando se cumplieron los días de la purificación de ellos, conforme a la ley de Moisés, José y María le trajeron a Jerusalén para presentarle al Señor” |
Jua 3:15
“Para que todo aquel que en él cree, no se pierda, más tenga vida eterna.” |
Jua 3:15
“Para que todo aquel que en él cree, tenga vida eterna.” |
Jua 3:15
“Para que todo aquel que en él cree, más tenga vida eterna.” |
Los Deberes, la tarea para su casa
Jeremías 37-39
- La aplicación de Jer 36
- ¿Ha cambiado su actitud hacia la Palabra de Dios sobre los tres años pasados? ¿Cómo?
- La preparación para Jer 37-39
- Lea Jer 37-39
- ¿Por qué piense usted que el rey Sedequías quería las reuniones secretas con Jeremías?
- ¿Qué es el problema básico del rey Sedequías que no obedece los mandamientos de Dios? (38:19)
- ¿Qué aprende usted acerca de Dios y Su libertad maravillosa para el creyente en los tiempos de la necesidad? (38:6-13)
- Lea Jer 37-39
- Aprenda de memoria: Jer 39:18